Holiday apartment for max. 8 persons
Elpe, Sauerland, (Winterberg and the surrounding area), Germany

“We moesten eerst de sleutel ophalen bij de eigenaar. De eigenaar was echter een half uur van het huisje gesitueerd. Een kleine tegenvaller als je net een autorit van bijna 4 uur achter de rug hebt. Eenmaal bij de eigenaar aangekomen moesten we eerst bijna 15 minuten wachten tot er iemand open deed en een half uur wachten tot de juiste gegevens gevonden waren.



Eenmaal aangekomen bij het huis bleek dat er geen aangrenzende tuin aanwezig was. Erg jammer aangezien we met twee gezinnen met kleine kinderen waren. De tuin die er was lag lager gelegen en aan een afgrond naar beneden. De kiezeltuin zoals die op de foto staat afgebeeld ligt dan weliswaar aan het huis, maar werd gebruikt als parkeerplaats door een huurder die een ander deel van het huis huurde. Ook geen speelplek voor kinderen omdat deze direct aan een doorgaande weg grenst.



Het huis was verder van alles voorzien. Erg, erg schoon! Hier waren wij er over te spreken. We konden echter nergens een bezem of stofzuiger vinden waardoor je na een week met kleine kinderen toch wel in een puinhoop zat.



De ramen waren voorzien van electrische zonneschermen/gordijnen. Echter meerdere waren defect. Zo ook die van de slaapkamer waar de kinderen moesten slapen. Anders opgelost (handdoek voor de ramen gehangen)



Al met al moet ik zeggen dat de foto's van het interieur kloppen, mooi, schoon etc. De foto´s van de tuin zijn echter misleidend. Het lijkt als of het huis is voorzien van een prachtige tuin, maar dit is beslist niet zo.



Het appartement boven is prachtig ruim. Als je de trap af gaat kom je bij een kleiner appartement. Weliswaar schoon, maar mag zich eigenlijk geen appartement noemen. Het is ook niet duidelijk vanaf de foto's welke foto's er bij welk appartement horen.



Conclusie mooi huis, maar niet geschikt voor gezinnen met kleine kinderen door direct aangrenzende doorlopende weg en geen tuin aan het huis.”

“Eine sehr schöne Lage, ruhig und idyllisch. Das Haus selbst ist geräumig, sehr sauber und geeignet für 8 Personen.
Die Vermieterin war wirklich sehr freundlich! Aus der Objektbeschreibung ging leider nicht hervor, dass es sich um 2 separate Wohnungen handelt, welche bei einer Belegung von 8 Personen zur vollen Verfügung stehen. Es stehen daher 2 kleinere Küchen, 2 Bäder, sowie 1 kleineres und 1 etwas größeres Wohnzimmer (mit Essplatz) zur Verfügung. Es ist erforderlich die Tische durch das Haus zu tragen damit man zusammen Essen kann. Die Küchen könnten größere Töpfe vertragen sowie Salatschüsseln und Grillutensilien. Im Garten steht nämlich ein toller Barbecuegrill! Zu guter Letzt wäre noch ein Sonnenschirm toll gewesen. Für kleinere Kinder ist das Objekt eher nicht geeignet, da der Außenbereich teilweise sehr steil ist.”

“Genoten, voornamelijk vanwege het geschat waarmee wij waren.”